Công văn 2039/SGDĐT-GDTrH-GDTX, Hướng dẫn số hóa và quản lý hồ sơ trong các cơ sở giáo dục trung học